2017-09-29 單車環島第六天 車城至左營

單車環島計劃進入最後一天，今日規劃走臨海公路經東港到高雄平坦好騎，後來由在地南部人阿鐘改變領騎熟門熟路單車路線．
車城日出會被保力山遮蔽，早上一樣５點多出門外頭走走逛逛，先抇昨晚民宿住二樓有點燈那房間

民宿後面一片農田

農田往民宿拍

再來爬上民宿樓頂拍張有屏鵝公路搭的日出

東方天空已漸漸白頭

今日東方雲量很多遮住太陽，只看到太陽光芒四射，下樓再逛逛

民宿建築所漆色彩鮮艷，正門往裡拍

民宿招牌在屏鵝公路上可清楚看見

民宿原供餐時間為７：３０，為了配合我們單車客提早了一小時

在民宿寬暢空間用餐，跟民宿老闆老闆娘聊了一些經營問題

用餐後謝過主人告別他們

沿路騎到枋寮阿鐘問我有去過萬金教堂嗎？沒去過，阿鐘就轉入沿山公路（１８５線）沒有大馬路車那多，沿山公路騎車是不錯路線，只是有一段正在作建設砂石車多點，又為了防止砂土飛揚噴灑一路濕答答，噴濺了滿車跟滿身泥．
快到萬金教堂前，在赤山派出所補水

萬金教堂景點帶動當地商機關係吧，附近食堂超商外觀建築都是類似敖堂造型，萬金聖母聖殿，又稱萬金天主堂，是位於臺灣屏東縣萬巒鄉萬金村的天主教會宗座聖殿，其堂區建立歷史可追溯至１８６１年，現有教堂建物則在１８７０年啟用，是臺灣現存最古老的教堂建，在１９８５年１１月２７日列為三級古蹟，後改為縣定古蹟。堂區內附設有道明會無玷之母會院及一座教友中心．
到了教堂直接騎進廣場停車，走走逛逛園區，教堂主題先拍一張．

教堂介紹空間形制與整建過程

教堂介紹造型特色與整建歷程

道明會無玷之母會院

清咸豐十一年（１８６１年），西班牙籍道明會士郭德剛神父自打狗（今高雄）步行往返萬金傳教，建立了初期的信徒群體。１８６３年，以土塊建立了原先的小教堂，並有了固定的在地信徒。然而在１８６５年，南部大地震摧毀教堂。在當時的本堂神父良方濟與教友的協助下修復了。因為傳教士的勤力傳教，加上當地民眾對天主教會保持開放態度，最終使萬金成為臺灣少數以天主教徒為主的聚落。隨著信徒的增加，良方濟神父在１８６９年１０月購入今日的堂區用地，開始興建新堂。該教堂仿西班牙堡壘式建築構造，在費時一年後終於在１８７０年１２月８日進行落成祝聖典禮，由於當日適逢為天主教會的聖母無染原罪瞻禮，是故新堂以「無玷聖母」為主保。１８７４年，當時銜命來臺的欽差大臣沈葆楨奏請朝廷支持傳教，同治帝遂頒「奉旨」以及「天主堂」勒石，分別鑲嵌在教堂山形牆和門楣上。１９８４年，教宗若望·保祿二世將萬金天主堂列為宗座聖殿，自此該教堂的正式名稱為「萬金聖母聖殿」；而同年亦獲屏東縣政府核定列為地方政府維護的「三級古蹟」。之後該教堂又在１９９９年進行另一次的整修工程，在２００１年完成。２０１６年８月３日下午４時許，教堂的告解室遭到縱火，造成擺放在告解室內的聖母像的頭髮和彩衣燒毀、木質的聖像本體也被燻黑；經過堂區方面近百日的修復後，於同年１１月１３日重新公開展示，當天並由高雄教區劉振忠總主教主禮聖母像修復完成的祝聖儀式

聖殿教友中心

萬金聖母聖殿

側門

教堂內

聖母像及彩繪玻璃

右側神台

彩色玻璃畫，描繪的是宗教聖人，彩繪玻璃透過光的照射，使色彩更加的生動

被釘在十字架上耶蘇

聖母

園區綠地

教堂後面廣場

側邊涼亭

再來阿鐘帶我去吃潮州小吃，正老牌冷熱冰

我第一次吃這冷熱冰，牆上寫著吃冷熱冰秘訣１．請勿攪和２．由邊下往上吃

對面阿倫聽說才是正老店，在網路評價都差不多

冷熱冰４５是食材都是熱的放于盤底上面用冰蓋上

這是熱食材，大小湯圓，花生，芋仔

綠豆蒜

紅豆

繼續下景點竹田舊火車站，今日午餐在竹田車站前鹹湯圓，大鍋菜（菜尾）及粄條

大鍋菜４５

小黃瓜３０

燙大陸妹青菜４０

乾粄條４５

鹹湯圓４０

鹹湯圓內餡

餐後在食堂對面超商喝杯冰啤酒４８瞇一下

上午經過一段濕答答砂土，被噴濺成這樣

『竹田車站』位於屏東縣竹田鄉，於西元１９４０年建造，至今已超過一甲子的歲月了，是一臺灣鐵路管理局屏東線上深具歷史價值的鐵路車站，日據時期該線計畫名稱為枋寮線。原本這條鐵路線上還有歸來、麟洛、西勢站、三塊厝車站等站皆保有日式木造站房，但歸來、麟洛因旅客人數稀少已降為招呼站，已無木造站房，僅設有長長的月台而已；而三塊厝站則於１９８６年廢站，目前是做為鐵路材料的倉庫。西勢站的木造站房則改建為水泥式的，所以只剩竹田車站是台鐵屏東線上仍保留日據時代的木造火車站，但原木造的車站原地保存，並闢為觀光景點公園，現稱『竹田驛園』，今日實際通車的竹田站台則設於舊站北側月臺上，旅客可至『竹田車站』順訪『竹田驛園』的鐵路古蹟，尋幽一番．

竹田車站所以能倖存，實要感謝政府機關、地方民眾及一群認同鄉土文化人士的不斷努力，最後終於在有鑒於保留文化資產的重要性之下，將竹田車站列入政府城鄉新風貌改造計劃內，進行車站建築的修補工程。車站外面整理成為一個文化保存區，除保留車站原來樣式，即傳統的日式四柱造房舍，屋瓦加上斜屋頂，樑柱框架外露且構件不雕刻也不彩繪，完全簡單質樸的建築。

另外同時也保留昔日的穀倉、碾米所、站房、候車室等設施，並增添景觀公園的景致，使得竹田車站雖奐然一新，仍古意盎然，舊車站的運輸功能不再，但竹田站卻得以『竹田驛園』的新風貌及名稱，於八十九年二月十九日正式揭幕展開其新生命；現在的竹田驛園園區更豐富了，除了木造車站外，另外還有『池上一郎博士文庫』、『李秀雲先生攝影紀念館』、『竹田文化館』、『德興碾米廠』、『火車風情咖啡屋』、『湧泉生態池』等，也加入竹田車站為台灣歷史作見證的行列中。抽個空來參觀一個不再具有經濟效益的車站，如何在奮鬥中展現其歷史意義而重拾人們對它的珍視

日式古井及澡堂，日式古井與澡堂興建於１９３９年，古井與澡堂間靠著竹管來連接引水

是當時車站員工洗澡的地方

澡堂雖然陳設簡單，也突顯當時的樸實生活

湧泉生態池

德興碾米廠建於１９４２年，是早期竹田眾多碾米廠之一。竹田昔時地名『頓物』，其意表屯積貨物之地，是六堆客家稻米集散地，故有『米倉』之稱。德興碾米廠的碾米管路皆是木造，如今也成為懷念農業時代重要的文化資產

池上一郎博士文庫，驛站房原有「丸鐵運送店」（貨運服務所）木造建築物，經過重修建，現在成為池上一郎博士文庫，是一座超迷你日本資訊圖書館，內有許多日文書籍供借閱，吸引很多曾受日治教育的老前輩到此閱讀休憩，也組織讀書會共襄盛舉。
生於西元１９１１年的「池上一郎」乃日本東京帝國大學醫學博士，西元１９４３年曾任日本軍醫服役於竹田約兩年，對竹田人提供醫療服務受人愛戴，日本戰敗後返日，他仍極為懷念竹田，視竹田為他的第二故鄉。２００１.１.１６正逢池上一郎九十一歲大壽之日，特邀請賢伉儷來此主持文庫開幕剪綵儀式，捐贈圖書與獎學金；返日後不及兩個月便壽終正寢駕鶴西歸，總算是完成他畢生的心願。此則故事是描述一位外國人對台灣土地的情懷，如此充滿愛鄉愛土的感人情境，更是可做為最佳的鄉土教材。（引用自屏東縣竹田鄉公所資料）

李秀雲先生攝影紀念館，廢棄鐵路倉庫經整修後，以閒置空間再利用的方式佈置成美侖美奐的以攝影為主題之展覽館，目前陳列已故的鄉土攝影家李秀雲文物展示

李秀雲先生生於西元１９１９年，卒於２００１年，享年８３歲，竹田鄉頭崙村人，畢業於屏東農校農藝科，服務於台糖公司，年少時對攝影就有了濃厚興趣，在當時花費鉅款購買相機且學習暗房沖印技術，一路走來，有著無限的心酸與成就。由於秀雲先生出生於客家農村，對鄉土有濃郁的偏愛，因此他畢生捕捉記錄了許多客家文化、農村景象、古早慶典禮俗的鏡頭，充滿了流露純樸情感的寫真集而不以華麗沙龍照取景，真不愧是六堆客家鄉土的攝影家老前輩。（引用自屏東縣竹田鄉公所資料）

在竹田驛園參觀時就聽到雷聲大作天空變色，當時作已好防雨準備了，下個景點是萬丹，一路騎乘中漸漸看到地上濕答答甚至還有積水成池，萬丹風采社買紅豆餅才知道剛才老天爺讓我們避過一陣大豪雨，感謝老天爺～
采風社自製紅豆餅 賺錢做公益，屏東縣萬丹鄉采風社仿國外非營利組織，走出一般社團辦活動得向政府或民意代表申請補助，利用鄉內紅豆製作紅豆餅，社員有工作機會，賺的錢還可以從事更多社會公益事業，作法值得其他社團學習

萬丹采風社紅豆餅美食特色
1.麵皮不易老化，放到隔天也不會變硬
2.紅豆餡採用萬丹出產的９號紅豆
3.萬丹紅豆顆粒大、殼薄，中間不空心，紅豆味重
4.采風社的紅豆餅吃過後還有紅豆的回甘味
5.紅豆餅香味濃溢

這裡只賣兩種口味，紅豆及奶油或者豆奶，來個綜合嚐嚐，好吃～

吃完紅豆餅１０再來比較萬丹阿基伯六十年冰店燒冷冰

只見老闆手腳俐落的舀取、包裝，無論內用還是外帶，客人永遠絡繹不絕，只不過來這裡的大多是在地人，觀光客較少，也許阿基伯的人氣不如潮州這麼高（(畢竟大家說到冷熱冰還是會想到潮州那兩間）

燒冷冰４０上場了，外型跟潮州不同，這綠豆蒜是成綠豆沙

第一次吃潮州正老牌燒冷冰，吃時就已經覺得驚為天人，而阿基伯給我感覺更是有過之而無不及，我真心覺得阿基伯完全不輸．

離開萬丹沿１８９線轉接第一次走的，高屏大橋到高雄

阿鐘再帶我到高雄景點澄清湖

最後旅程我們就好好合照一下，一拍

再拍

三拍

再來到澄清湖旁，高雄市鳥松溼地公園

繞圈再到澄清湖正門

阿鐘為我這外地人多拍幾張

再繞到高雄圓山大飯店，高雄圓山大飯店位於澄清湖畔，是集西方建築的雄偉與東方建築的古典於一體 ，七彩畫棟、丹朱圓柱等建築特色，皆具東方藝術建築的古典美，是當代宮殿 建築代表，極見匠心獨運，昔日貴族宴客的高級場合、敦睦邦交聯誼的國家招 待所，更是記憶著數不盡的輝煌歷史

再來位於高雄愛河上游金獅湖，原名大埤或覆鼎金埤，是愛河源頭的貯水埤圳之一，水源來自中山高速公路東側之鼎金圳，湖面積約１１公頃，雨季時有調節的重要功能。與澄清湖之間，隔著中山高速公路與高雄高爾夫球場。湖面狀似伏獅、倚著獅頭山而風景宜人，獅山公園、蝴蝶園、道德院以及覆鼎金保安宮等各景點圍繞著湖畔．

蝴蝶園在１９９９年創立，在２００７年 ２０１０年增建兩次現在有一館、二館、室內標本館，蝴蝶館全台最大的網室蝴蝶園，金獅湖蝴蝶園於２０１７年９月１７日重新亮相！全新打造的賞蝶空橋，全長２４公尺、挑高４．６公尺，居高臨下能將蝴蝶飛舞的千姿百態一覽無遺；此外，導覽人員的深度解說、大型蝴蝶彩繪牆、３Ｄ地景彩繪地面、文創課程，以及最新推出的金澄雙湖生態遊程，將讓金獅湖成為高雄新的熱門景點。
金獅湖蝴蝶園改造工程獲中央補助，總經費約４０００萬，於２０１６至１０月開始進行，工程包括重新鋪設地坪、南區公園增設兒童遊具、蝴蝶一館興建賞蝶空橋館、二館增設室內解說室並大量栽植蜜源植物，以及3D地景彩繪工程等。目前園內蝴蝶蝶種豐富，包含大鳳蝶、黑點粉蝶、端紅蝶、黃裳鳳蝶等３０多種，成蝶數量最高曾達３５０隻。此外，原區內的管理站透過空間活化，打造為一手作文創基地，開設有金工、大豆蠟燭、乾燥花等課程，豐富多元。
觀光局長曾姿雯說，金獅湖一直是市民朋友休閒好去處，改造工程完成後，將透過區公所及湖邊廟宇大力宣傳，讓更多市民知道高雄這一好所在；此外，觀光局近年來積極推廣生態旅遊，民眾也可參考全長約12公里的金澄雙湖單車遊程，在金獅湖賞蝶後，騎著單車一路到澄清湖，順道至鳥松濕地賞鳥、觀察昆蟲、植物，沿途還有隱藏版美食──神秘肉包、燒餅和美式餐廳，非常適合全家一同出遊。金獅湖蝴蝶園即日起至今年１２月３１日止開放民眾免費入園，時間為每周二至周日上午９點至下午３點。

大白班蝶幼蟲

黑脈樺斑蝶

無尾鳳蝶

無尾鳳蝶起舞

錄製片斷

３Ｄ地景彩繪地面

觀賞完蝴蝶園時間差不多至左營，阿鐘堅持陪騎到最後，經一青草茶店阿鐘說常喝，就來瓶降火一下，獅湖青草茶３０

最後在左營高鐵站前的７－１１，取上周店到店寄達攜車袋，跟阿鐘結束６天單車環島行程

分手後進入左營高鐵站

在樓下單車入袋，坐電梯上樓單車放大廳購票等候

左營高鐵大廳

開車時間前先入座等候

單車放在行李位置尺寸過大，只能放在車廂最後一排博愛座後面

準備開車了

出站遇上彩繪台鐵列車

一路望著西下落日，回想著這六天的旅程，感謝老天爺保佑一路平安渡過

車快到台中太陽也快西沈了

最後到台中後行李車包拉鏈爆斷，怕騎回家時東西掉落，先用彈力繩捆綁

感謝愛車協助，結束旅程最後才出狀況，最後在入夜前輕鬆騎回到可愛的家．

今日路線　１３７公里

今日騎乘路程及高度　增高４４１公尺

今日花費
潮州正老牌燒冷冰　　　　　４５Ｘ２＝　　９０　
竹田鹹湯圓午餐　
　　　　　　　　大鍋菜　　　　４５

小黃瓜　　　　３０

燙大陸妹青菜　４０

乾粄條　　　　４５

鹹湯圓　　　　４０＝　２００　
飲品　　　　　　金牌啤酒　４８Ｘ２＝　　９６
萬丹采風社紅豆餅　　　　　１０Ｘ４＝　　４０　（阿鐘買單）　　
萬丹阿基伯燒冷冰　　　　　４０Ｘ２＝　　８０　（阿鐘買單）
獅湖青草茶　　　　　　　　３０Ｘ２＝　　６０　（阿鐘買單）
左營至台中高鐵票　　　　　　　　　＝　７６５
　　　
小計　　　　　　　　　　　　　　　　１３３１元

六天單車環半島　　　　路線　　　　　　　　增高
０９－２４　　　　　１０６　　　　　　１９９３
０９－２５　　　　　１１２．５　　　　１５３７
０９－２６　　　　　１２４　　　　　　　９４４
０９－２７　　　　　１０２　　　　　　　５８４
０９－２８　　　　　１２１　　　　　　　９９６
０９－２９　　　　　１３７　　　　　　　４４１
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
合計　　　　　　　　７０２．５公里　　６４９５公尺

六天花費如下
２０１７－０９－２４
埔里酒廠冰棒　　　　　　　１５Ｘ２＝　　３０　　（阿鐘買單）
旺旺小吃店　麻醬麵　　　　　　４０　　
　（午餐）　炸醬麵　　　　　　３５
　　　　　紅油抄手　　　　　　５０＝　１２５
埔里ＯＫ便利店啤酒Ｘ３　　　　　　＝　１１８
清境見晴園７－１１美式咖啡４５Ｘ２＝　　９０　　（阿鐘買單）
清境見晴園７－１１小零嘴Ｘ４　　　＝　１０６
清境富嘉７－１１　鹿茸酒　　　７５
　　　　　　　　　啤酒　　４８Ｘ２＝　１７１　
清境麗江食堂酸筍肉絲麵　　　１００
　　　　　　酸荀肉絲米線　　１２０
　　　　　　雲南錦灑　　　　２００
　　　　　　清炒高山龍鬚菜　１００＝　５２０
清境３１民宿　住宿費　　　　　　　＝２０００

小計　　　　　　　　　　　　　　　　３１６０元

２０１７－０９－２５
新城老街民宿　住宿費　　　　　　　＝１４００
長興麵店招牌什錦麵９５Ｘ２　１９０　　　　
（晚餐）　　　燙青菜　　　　　５０＝　２４０
　　　　　　
新城超商　金牌啤酒　　　　　　４０
　　　　　　葵瓜子　　　　　　３５＝　　７５

小計　　　　　　　　　　　　　　　　１７１５元

２０１７－０９－２６
新城防水透氣繃　　　　　　　　　　＝　　５０　　
太巴塱特色套餐（午餐）　２８０Ｘ２＝　５６０　　　
文旦驛站金牌啤酒　　　　　３０Ｘ２＝　　６０　　（阿鐘買單）
玉里鏷石民宿　住宿費　　　　　　　＝１３００
晚餐
馬蓋先美食　玉里麵　　　　５０Ｘ２＝　１００
　　　　　　燙青菜（大）　　　　　＝　　５０
玉里橋頭麵　　　　　　　　５０Ｘ２＝　１００
　　　　　　小菜　　　　　　　　　＝　１３０　
飲品　鹿茸酒７５　金牌啤酒３０　　＝　１０５

小計　　　　　　　　　　　　　　　　２４５５元

２０１７－０９－２７

東里鐵馬驛站黑咖啡　　　１２０Ｘ２＝　２４０　　　
大池豆皮店　　　豆槳　　　２０Ｘ２＝　　４０　
　　　　　　　　香煎豆皮　　　　　＝　　６５　　
　　　　　　　　豆花　　　　　　　＝　　３０
瑞源我家牛肉麵　　　　　　９０Ｘ２＝　１８０
　　　　　　　　小菜　　　３０Ｘ２＝　　６０
　　　　　　　　金牌啤酒　　　　　＝　１００
強國特調民宿　住宿費　　　　　　　＝１３００
晚餐
阿咪米苔目　　　　　　　　４０Ｘ２＝　　８０
林家臭豆腐　　　　　　　　　　　　＝　　５０
老東芳青草茶　　　　　　　３０Ｘ２＝　　６０
藍蜻蜓雞塊　　　　　　　　　　　　＝　　５０
藍蜻蜓雞塊　阿鐘加碼　　　　　　　＝　　５０　　（阿鐘買單）　　
飲品　高粱酒１３９　啤酒４８　　　＝　１８７

小計　　　　　　　　　　　　　　　　２４９２元

２０１７－０９－２８

早餐補費　　　　　　　　　　　　　＝　　３０　
多良車站　釋迦冰棒　　　　５０Ｘ２＝　１００　　（阿鐘買單）　
大武橋頭麵店午餐　
　　　　　　　　橋頭麵　　５０Ｘ２＝　１００　
　　　　　　　　香燙豆芽菜　　３０　　
　　　　　　　　保力達　　　　９０
　　　　　　　　健酪　　　　　３０
　　　　　　　　寶礦力　　　　３０＝　１８０
車城黃家招牌綜合綠豆蒜　　４０Ｘ２＝　　８０
車城樂活水語民宿　住宿費　　　　　＝１５００
晚餐阿娟麵店　　　　　　　
　　　　　　　　麻醬麵　　５５Ｘ２＝　１１０
　　　　　　　　餛飩湯　　　　５０
　　　　　　　　小菜　　　　　８０
　　　　　　　　青菜　　　　　４０＝　１７０　
飲品　　　　　　八八坑道　　１５９
　　　　　　　　啤酒　　　　４８
　　　　　　　　花生　　　　１３０＝　３３７

小計　　　　　　　　　　　　　　　　２６０７元

２０１７－０９－２９

潮州正老牌燒冷冰　　　　　４５Ｘ２＝　　９０　
竹田鹹湯圓午餐　
大鍋菜　　　　　　　　　　　　４５

小黃瓜　　　　　　　　　　　　３０

燙大陸妹青菜　　　　　　　　　４０

乾粄條　　　　　　　　　　　　４５

鹹湯圓　　　　　　　　　　　　４０＝　２００　
飲品　　　　　　金牌啤酒　４８Ｘ２＝　　９６
萬丹采風社紅豆餅　　　　　１０Ｘ４＝　　４０　　（阿鐘買單）　　
萬丹阿基伯燒冷冰　　　　　４０Ｘ２＝　　８０　　（阿鐘買單）
獅湖青草茶　　　　　　　　３０Ｘ２＝　　６０　　（阿鐘買單）
左營至台中高鐵票　　　　　　　　　＝　７６５
　　　
小計　　　　　　　　　　　　　　　　１３３１元

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

合計　　　　　　　　　　　　　　　１３７００元